Dundee Utd 2
Werder Bremen 1
UEFA Cup (3rd Round 1st Leg)


Dundee Utd
2 - 1
Werder Bremen 

UEFA Cup (3rd Round 1st Leg)
Wednesday, November 24th, 1982
Tannadice Park. Att. 10,827
7:30 PM Kick-off

Goalscorers
Ralph Milne (15)
Dave Narey (82)
Norbert Meier (65)

Team Managers
Jim McLean
Otto Rehhagel

Starting Eleven
Hamish McAlpine
Derek Stark
Richard Gough
Maurice Malpas
Dave Narey
Paul Hegarty
Ralph Milne
Eamonn Bannon
Billy Kirkwood
Paul Sturrock
Davie Dodds
Dieter Burdenski
Karl-Heinz Kamp
Jonny Otten
Rigobert Gruber
Klaus Fitchel
Benno Mohlmann
Wolfgang Sidka
Norbert Siegmann
Rudi Voller
Jasuhiko Okudera
Norbert Meier

Bench
John Gardiner
John Holt
Ian Gibson
John Reilly
Alex Taylor
Klaus Funk
Martin Haskamp
Uwe Bracht
Michael Bohnke
Thomas Schaaf

Substitutions
John Holt for Derek Stark (45)
John Reilly for Eamonn Bannon (71)
Uwe Bracht for Norbert Meier (75)

Cautions
None. None.

Red Cards
None. None.
Match Officials

Heinz Fahnler (Austria) (Referee)


Match Report


United were looking to progress to the UEFA Cup quarter finals for the second consecutive season. To do so, they would need to overcome the Germans, Werder Bremen. A side that included German international Rudi Voller. The conditions for this match were poor, with underfoot conditions very soft.

It was clear from the start that passed would need to be hit with double the force to ensure the ball got safely through the mud. Thankfully for United, they seemed to realise this relatively quickly. Hamish McAlpine had a tactic of launching long balls on top of the German defence. United managed to force four corners in the first six minutes, but not much came from any of them.United almost achieved a quick breakthrough when Gough, taking a pass from Sturrock, sent in a low cross which Dodds hit narrowly past the post. In 15 minutes the impressive Tannadice opening was rewarded with a goal. Ralph Milne flicked an Eamonn Bannon cross high into the net.

At the other end in the second half, a Rudi Voller shot came off Paul Hegarty and Norbert Meier slammed home the equaliser and a dreaded away goal. During a furious final 25 minutes, Dave Narey put United back in the lead with only eight minutes left, chipping in from 25 yards. Burdenski got a touch to it but couldn't keep it out the net. There was still time for Ralph Milne to smash one off the post, as the score remained 2-1. United, below par though they undoubtedly were, managed to keep their UEFA Cup aspirations alive after a nervous 90 minutes. It need a great deal of courage and while they were a long way short of the exciting team they can be, the condition may well have had a lot to do with it.



Squad Statistics (as at November 24th, 1982)


1982-83 All Time
Age
Hamish McAlpine (GK)34 26 - 5513
Maurice Malpas20 242492
Derek Stark24 25 - 1803
Richard Gough20 263755
Paul Hegarty28 27137654
Dave Narey26 27742332
Ralph Milne21 231013137
Billy Kirkwood24 26624753
Eamonn Bannon24 17416343
Paul Sturrock26 2210351112
Davie Dodds24 271420281
John Holt (sub)26 14 - 21116
John Reilly (sub)20 71223






League Table (as at November 24th, 1982)


Pld W D L +/- Pts
1. Celtic 12 10 1 1 +21 21
2. United 12 7 4 1 +15 18
3. Aberdeen 12 7 3 2 +14 17
4. Rangers 12 4 6 2 +8 14
5. Dundee 12 4 3 5 0 11
6. St Mirren 12 2 5 5 -11 9
7. Kilmarnock 12 1 6 5 -10 8
8. Morton 12 2 4 6 -12 8
9. Hibernian 12 1 5 6 -10 7
10. Motherwell 12 3 1 8 -15 7

Manager's Programme Notes


Tonight is yet another big occasion for everyone at Tannadice. Some may say possibly even more vital alter our exit from the League Cup. I don't necessarily subscribe to that viewpoint. On our day, we are good enough to have reached that final but ordinary performances have crept in from time to time to sabotage our quest for honours. In normal circumstances a 3-0 victory, whether achieved home or away, would be highly acceptable, but last Saturdays performance was a big disappointment. Over 90 minutes we created many chances which we failed to convert, whilst the fact the defence recorded a shut-out was almost entirely due to Hibs failings up front. I had anticipated a more awkward match than in our last two outings against the Old Firm with Hibs adopting a 4-4-2 formation in an attempt to frustrate our efforts. However, too many of our players failed to display the right attitude and consequently our performance suffered against the Easter Road side.

As you will have read in the Press, I made public the fact that I fined ouite a few of the players, even although I dislike giving publicity to such matters. There were several reasons for my actions. First, I felt it best to let you, the fans, know that the attitude adopted by some of the players will not be tolerated. I still believe they are the best I have here but it would be less embarrassing to me if I could leave some of them out rather than fine them. Unfortunately, the importance of every game dictates that I must field my strongest eleven every week Some experienced managers for whom I have great respect, considerit more important to blood young players, results being of secondary importance. That is a point of view I agree with to an extent, but the overriding factor must be to win every match. The attendance at the Hibs match was some 2,000 more than we had expected and I am acutely conscious of the fact that you did not get value for money, especially with so many leisure pursuits to attract the public's money. The recent publicity surrounding the financial plight of several clubs makes it absolutely clear to me that nothing but the best will do in every minute of every game. It is common knowledge of my belief that we are short of a couple of players if we are to satisfy the public in every match. Let that therefore, be a warning to the current first team occupants that I'll be lookiing to John Clark, Jimmy Page John Reilly and Alex Taylor to replace them in the future instead of my imposition of any financial penalties. As I have requested on previous European occasions, patience must be the order of the day. Werder Bremen will prove exceptionally difficult opposition with very adaptable players. If our players display the same attitude as in the recent games with the Old Firm and given the run of the ball we have reason to hope to make further progress in this competition but a repeat of the 90 minutes against Hibs will certainly not good enough.